【完整版】文班：我在防守端消耗了大量体力 下一场要把球投进

5月5日讯 在今天结束的一场季后赛中，马刺以102-104不敌森林狼，大比分0-1落后。赛后，马刺球星维克托·文班亚马出席了新闻发布会。以下是完整版采访内容。

记者：维克托，这场比赛令人喜忧参半。你在防守端打出了季后赛历史上最不可思议的表现之一，但进攻端却有些低迷。下一场在进攻端怎样才能做得更好？

文班亚马：首先得把球投进。我在防守端消耗了大量体力。而在球场的另一端，我在进攻上把太多精力浪费在了对球队没有实质帮助的事情上，这是我的责任。但归根结底，首先得把球投进。

记者：维克托，过去三四个月里我们一直问你，当球队在季后赛面对一支经验丰富的强队并陷入胶着时，会作何反应。这第一次经历这样的局面，你对球队的应对方式有何感受？

文班亚马：有好的方面，也有不好的方面。表现不佳很大程度是我的责任，因为我今晚打得很挣扎，状态不好，而球队在关键时刻是指望我挺身而出的。如果我能打得更好，如果我们球队的进攻核心能打得更好，结果就会截然不同。

记者：比赛往往取决于某一个回合，结果可能大相径庭。谈谈你对球队像整个赛季那样做出调整的信心吧？

文班亚马：我们一直充满信心。我们对自己在场上的战术执行很有底气。但坦白讲，我需要重温录像，才能更清楚地了解场上的局势变化，因为我现在脑子里有些模糊。我大概连续打满了最后的16分钟，时间飞逝，这其实不是好现象。这说明我没有真正掌控比赛的节奏，我本该牢牢把握住局势的。

记者：你之前提到了体能管理。随着季后赛的深入，体能分配是不是变得更困难了？你在比赛中会做些什么来为关键时刻接管比赛做准备？通常到了那个时候，球星需要挺身而出来统治比赛。

文班亚马：关键在于审时度势，清楚何时该传球，何时该自己得分。这会让对手的防守变得更加困难，因为他们必须面面俱到。至于季后赛的体能问题，虽然比赛对抗更为激烈，但没有背靠背，有时比赛之间还有两天的休息时间，所以体能应对起来没有问题。

记者：维克托，你一直直言不讳地表达自己的好胜心，也表示过不喜欢看到对手受到伤病困扰。当你听到安东尼·爱德华兹确定出战第一场的消息时，作为一名充满胜负欲的球员，你是否很期待这种正面对决？

文班亚马：我们对待比赛的态度始终如一。这是季后赛，我们需要考虑和应对的事情非常多。我们做好了迎接一切的准备。最终的成败体现在计分板上，但我还会回去复盘这场比赛的录像。

记者：维克托，你和德阿隆·福克斯今晚合计只拿了21分。这种情况在这个系列赛中大概率不会再次发生，这对你们接下来的征程是个好兆头。在这场艰难的失利中，这能算是一丝积极的信号吗？

文班亚马：我们需要在接下来的48小时内弄清楚如何才能做得更好。我毫不怀疑我们能完成调整。我完全信任这支球队。