【完整版】卡梅隆·约翰逊：打马刺时我们没挑对手只是想赢球

5月1日讯 NBA首轮季后赛G6，掘金98-110不敌森林狼，2-4首轮出局。卡梅隆·约翰逊赛后接受了媒体采访，以下为采访全文。

记者：目前问任何宏观的问题可能都不太合适，毕竟刚刚经历了一场失利，但你现在有什么感觉？你还想回到这里吗？你希望未来继续成为这支球队的一部分吗？你认为这个团队能够触底反弹并取得最终的成功吗？

约翰逊：嗯，是的，当然。我认为能和这个团队一起打球，以及我们拥有的天赋，是我非常珍惜的。所以在这一方面，我觉得我们还有很多目标没有实现。随着赛季的深入，在这支球队中找到舒适感以及明确我们的比赛方式，对我个人而言非常重要，这也是我非常看重的，我希望大家也有同感。我感觉我们正在建立一些东西，对我来说，这就是我整个职业生涯一直在关注的——建立并学习如何尽可能地变得高效，学习如何尽可能多地做出贡献。回想起来，我真希望这个赛季不要以这种方式结束。但我现在能做的就是向前看。展望未来，我个人认为这个团队还有很多未竟的事业，但这并不总是由我能掌控的，我了解商业联盟的本质。我已经经历过几次了，所以这对我来说并不意外。因此，无论接下来会有什么对话，无论做出什么决定，木已成舟，你必须去接受。但就像我说的，对我个人而言，能在这个团队打球的机会非常特别。能和这支球队一起建设并建立那种默契，是我非常看重的事情，我个人很希望能坚持到底。

记者：感觉他们抢下进攻篮板并将其转化为二次进攻得分的能力，似乎贯穿了整个系列赛，至少在你们输掉的比赛中是这样。你如何分析这其中有多少是因为运动能力的差异，又有多少仅仅是因为求胜欲的不同？

约翰逊：这其中有几个因素。身体对抗，很多时候只是他们碰巧拨到了球，球在天上飞，他们打得很讲究身体对抗，并且在这方面拼命冲抢篮板。从这个角度来看，我觉得戈贝尔抢了7个，麦克丹尼尔斯抢了4个。这是一场充满身体对抗的比赛。

记者：芬奇教练赛后说，有些球员对你们为了挑对手而故意做局的做法感到很气愤。你感觉到了吗？为什么麦克丹尼尔斯在整个系列赛，特别是今晚，会成为一个如此棘手的因素？

约翰逊：你说的芬奇的评论是什么意思？

记者：芬奇说，有些球员把它当成了私人恩怨，因为他们觉得你们在赛季末故意调整排名去选森林狼。

约翰逊：通过赢球来挑？

记者：是的。我还没看到他的原话。

约翰逊：因为我们想赢球？

记者：因为他们觉得可能是对阵圣安东尼奥那场比赛造成了那种情况。

约翰逊：作为球员，你总是想要赢球。如果你特指对阵圣安东尼奥那场，我们面对的是一群在为自己的职业生涯、为自己的生计而战的球员。他们永远不会束手就擒。对我们来说，这不是为了挑选对手，而是为了赢下眼前的比赛。然后季后赛来了，你想从头再来。但我对每一个在对阵圣安东尼奥那场比赛中站出来的球员给予肯定。那些双向合同球员，那些出场时间不多的球员，这场比赛对他们来说意义重大。所以，在那场比赛中赢球的人，如果我们特指对阵圣安东尼奥那场，他们脑子里根本没有明尼苏达，没想着要去挑对手。他们只是想上场为自己证明，为球队证明。所以这跟挑对手毫无关系。

记者：我刚才问了关于麦克丹尼尔斯的问题。为什么他会是个大麻烦？

约翰逊：他总是能杀入禁区，利用他的臂展，不断地干扰球。

记者：你显然非常在乎比赛。你觉得整个更衣室都有这种感觉吗？

约翰逊：是的，是的。我在乎是因为，我觉得我内心有一部分认识到这些机会不会永远存在，我无法低估能打这项比赛我们有多么幸运。在这方面的在乎程度非常高。没有多少人能体验到这些，能打NBA，能在高水平的舞台上打球。所以每次我踏上球场，我都非常珍惜拥有这样的机会。在经历了两次打进季后赛的赛季后，你会有这种感觉，在这之前也经历过不同类型的季后赛之旅。你最渴望的，我知道这个团队里的大多数人都赢得过总冠军，但你太渴望到达最终的目的地，在最后一天举起总冠军奖杯。从10月份开始你就一直在努力，我想在我的职业生涯早期，现实给了你沉重的打击。你努力了一个赛季，拿我第二个赛季来说，你一路打进总决赛。你到了总决赛，然后输了，你出现在训练营时意识到，你必须从零开始，从季前赛第一场开始，仅仅是为了能有机会再次身处那种境地。你经历了这些，到了第三年我们是头号种子，但在抢七大战中被淘汰了。你经历这些，仅仅是为了有机会在那场抢七大战中完成复仇。然后交易发生了，这就是生活。你懂我的意思吗？所以对我来说，这种在乎来源于机会，来源于这些机会是多么的罕见，这也是为什么它如此让人痛心。但归根结底，我无法用言语来强调，作为一个普通人，我是多么感激这些成为了我的“烦恼”。你明白我的意思吗？当我睡觉前照镜子时，我感到非常受眷顾。每个人都说明天的太阳照常升起，而我最后想到的是，我感谢上帝让我有机会去经历这一切。

记者：你谈到了这一点，整个更衣室也都在谈论你们感觉离总冠军有多近。你觉得还缺少什么？

约翰逊：这很难说。我们现在唯一能谈论的就是这轮系列赛，以及当事情不顺利时我们回应的能力。无论你归咎于什么原因，这对我们在进攻端来说绝对不是一轮轻松的系列赛。但机会在于回应，如果你整体看这轮系列赛，第二场比赛我们在主场带着第四节的领先优势，输掉那场比赛真的很伤人，让我们陷入了被动。如果抛开那场不谈，改变那个结果，那么比分就是平局。你必须找到在客场偷走胜利的办法。有时候比赛打得很难看，有时候不会，但你必须赞赏明尼苏达，他们在需要的时候有人站出来命中投篮，并在面对逆境时做出了回应。有时候他们就是在拼抢中击败了我们。只差一点点。